د جوند پانڑہ مے زیڑیگی

د جوند پانڑہ مے زیڑیگی تہ مے وینے

غم مے ورَز پہ ورَز زیاتیگی تہ مے وینے

دَ مخ رنگ مے ستا لہجے سرہ بدل شی

 دا ہوخیار خلق پوہیگی تہ مے وینے

دا زما د مرگ اطلاع دہ خہ پوہیگے

چہ مے تور ویختہ سپینییگی تہ مے وینے

سئہ ستا غم شو سئہ  مے عمر تقاضا شوہ

دواڑہ سترگے مے ڑندیگی تہ مے وینے

زڑہ ساتونکی خلق خاورو لاندے خکاری

گنی سئہ پہ ما تیریگی تہ مے وینے

بہارونہ کہ ڈیر تیر شی بیا بہ راشی

مجبور بیا کلہ زوانیگی تہ مے وینے

( کلام  : زر باد شاہ مجؔبور )

شعراء کے پشتو کلام کو اردو رسم الخط میں لکھنے کی وجہ عوام الناس کی پشتو رسم الخط سے ناواقفیت ہے۔ 

( سیماؔب ٹی وی  )